Translated from Farsi to English
Translated by: Noor Wodjouatt
You wave your hands in ecstasy, but where do you want to go?
Come to me, my full-bloom flower.
Bring me the wine and its colors to soothe my aching heart.
Today is a day for fun, not a day of war.
Don’t play the sword in battle, but play music instead.
The sweet-smelling words you utter appear so colorful to me.
But what matters most to me is your shapeless, colorless spirit,
That’s free from lies and wrong-doing.
 | |  | |  | |  | |  |
 | |  | |  | |  | |  |